We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ma'am, there is no such thing in reality / Gospa, tega v realnosti ni

by Nina Dragičević

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Download package includes the essay by Nataša Velikonja "What Does the Capitalism Sound Like" in both english and slovene.
    Purchasable with gift card

      name your price


  • USB Flash Drive + Digital Album

    Limited edition booklet (32 pages, 24 copies) hand-numbered designed by Mina Fina, illustration/painting by Nina Dragičević, with liner notes essay by Nataša Velikonja, hand-made by Maruša 'Maruji' Hren in a tripple binding with a cardboard USB drive.

    Includes unlimited streaming of Ma'am, there is no such thing in reality / Gospa, tega v realnosti ni via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 24  7 remaining

      €10 EUR or more 




"In this urban operetta, as Nina Dragičević marks her composition, many voices speak and “sing”. Here they are, here we are, contemporaries, sunk in mortgages, hungry, in constant deprivation, and here is theirs, ours, sonority. Dragičević strings sound situations, declarations and voices of people who are solving their specific personal miseries in the context of contemporary capitalism, but – and this is the basic warning of the presented piece – the ways of speaking about misery are at the same time the expressions of strategies of dealing with it. Nina emphasizes: Deprivation is being resolved precisely with tools that have led to deprivation.

The composition “Ma’am, there is no such thing in reality” is a sound representation of this specific madness of people facing misery.”

– Nataša Velikonja


released February 25, 2019

Nina Dragičević · composition, recording, production
Mina Fina — Grupa Ee · design
Nina Dragičević · illustration/painting
Nataša Velikonja · liner notes
Maruša Hren · USB booklet
Luka Prinčič · executive production





Kamizdat Slovenia

Slovene free-form boutique netlabel for Creative Commons music by local artists exploring a wide range of genres often packaged in locally-made and unique hand-numbered limited editions.

contact / help

Contact Kamizdat

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Ma'am, there is no such thing in reality / Gospa, tega v realnosti ni, you may also like: